Sugar and Sugarcane
Those familiar with the Oyo-speaking parts of Yoruba country would notice that these folks refer to sugar as Iyọ̀ọ-Ṣúgà.
If they were strangers, it might confound them, because they would translate Iyọ̀ as salt, and wouldn’t understand why it is coupled with Ṣúgà, that is sugar.