Similar Posts
That which soars up
That which soars up
Down will return
Lálá tó ròkè
Ilẹ̀ ló ń bọ̀.
HOW TO LOOK IN A MIRROR
HOW TO LOOK IN A MIRROR When you find a mirror you must first turn on the lightNot the light in the room But the light in your heart. Never look in the mirror With your eyes:
Sabbatical leave
I’m on sabbatical leave this spring semester.
Forward to my origin
I will go for the next year
to learn Ifa computation,
in which my ancestors
have hidden the secrets of life
knowing that one day my eyes would open
and see the truth hidden in plain sight.
ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ
How does one translate ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ into English, yet retain the picture that that term conveys in the original Yoruba context?
The word “childbirth,” which is the direct translation of ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ does not give the picture of the kneeling woman, giving birth to a child.
The creative process
The creative process can be quite fun, walahi.
You give it what it takes.
Here I am making a new picture.
AMERICANA AT OKADA PARK
AMERICANA AT OKADA PARK
“You fine o. You wan marry Okada?”
“Excuse me?”
“Yes, nau. Mek Americana marry Okada.”
“What?”
“Lekki marry Ajegunle o, Americana marry musician…”
“Don’t understand you.”