The downfall of a man
The downfall of a man is not the end of his wife.
Make una softly-softly for end-of-year parties o.
Town hard o.
Interested in some of my published works?
Follow Me
Similar Posts
Back to the studio.
Back to the studio.
‘Cos You’re Happy
Cos You’re Happy
There is a science of joy
and it is simple:
when the sun shines on ice
it melts, right?
WITH JELILI ATIKUS SCULPTURE
With Jelili Atiku’s sculpture of Mandela and wearing Luis Emilio Marin’s Esu figure in my office today, University of Texas at Austin.
My Nigerian friends are going to be so scared!!!!
Do you know this song?
Do you know this song?
Ẹ fà á nírungbọn tu!
Ẹ fà á nírungbọn tu ò
Àgbàlagbà tí ò lówó lọ́wọ́
Tó ń dá irungbọ̀n sí
Ẹ fà á nírungbọn tu.
AMERICANA AT OKADA PARK
AMERICANA AT OKADA PARK
“You fine o. You wan marry Okada?”
“Excuse me?”
“Yes, nau. Mek Americana marry Okada.”
“What?”
“Lekki marry Ajegunle o, Americana marry musician…”
“Don’t understand you.”
ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ
How does one translate ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ into English, yet retain the picture that that term conveys in the original Yoruba context?
The word “childbirth,” which is the direct translation of ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ does not give the picture of the kneeling woman, giving birth to a child.