
Similar Posts

SWEET ORANGES
My phone rang.
“Àlàó?” I said after picking it up.
“Hello, prof,” said the sweet voice on the other side.
It is definitely a woman, I decided. But I don’t know the number. I shouldn’t have picked up the call. But it was too late.
So, I kept quiet.

Hey, world out there
Hey, world out there
I hunker down here
and hail you, dear friend,
for we now live in the world
of virtual friends
but you can’t hug anymore.
We live in a new world.

Excavations of the First Dynasty
Moyo Okediji
Title: Excavations of the First Dynasty
Medium: acrylic on canvas
date: 2021

TRUE STORY AGAIN
TRUE STORY AGAIN: She was fully dressed when she climbed into bed next to me. She…

ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ
How does one translate ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ into English, yet retain the picture that that term conveys in the original Yoruba context?
The word “childbirth,” which is the direct translation of ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ does not give the picture of the kneeling woman, giving birth to a child.

HOT NEWS
HOT NEWS: Time to go get Gbékúdè
My friend sent me this note:
“I got back safely, however, I got back in pieces, as parts of me did not come back.
I took a taxi to a park in Abuja [Nigeria] and along the way was robbed of my Laptop, phone, power bank and earpiece.