The creative process
The creative process can be quite fun, walahi.
You give it what it takes.
Here I am making a new picture.
Interested in some of my published works?
Follow Me
The creative process can be quite fun, walahi.
You give it what it takes.
Here I am making a new picture.
HOUSE OF THE HEAD: ÒRÙLÉ ORÍ
The latest addition to the Àkòdì Òrìṣà
is the ÒRÙLÉ ORÍ,
the House of the Head.
Órí is the most important òrìṣà
in Yoruba divinity.
You Are Our Sunshine
If your skin is dark, we praise you as Adúmáradán.
If your skin is light, we hail you as Apọ́nbéporẹ́.
If you are thin, we salute you as Ọ̀pẹ́lẹ́ńgẹ́.
Professor Adeleke Adeeko has used my recent painting for the cover of his new book, titled KỌ́LẸ́Ẹ̀JÌ ONÍGBÁMÉJÌ.
It is a translation of Femi Osofisan’s book, titled CHOLERA COLLEGE.
Professor Adeeko teaches at Ohio State University, Columbus, OH.
How does one translate ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ into English, yet retain the picture that that term conveys in the original Yoruba context?
The word “childbirth,” which is the direct translation of ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ does not give the picture of the kneeling woman, giving birth to a child.
Writing at the coffee shop.
Don’t wait for euphoria before you write, paint, play.
Euphoria lives only in your heart
Your heart gets broken and hurts
But it can handle it
LOOKING BACK
I
Exile, however sweet,
for home makes the heart yearn.
Àjò kìí dùn
kónílé gbàgbé ilé.
I colored the Yoruba proverb above for emphasis.
Why?
Because everybody living in Nigeria is a hero.
It is often akin to being a kamikaze pilot in WWII.
They just survived the #EndSars uprising.