FISHING OUT AFROFUTURE
FISHING OUT AFROFUTURE
Will they choose gills
rather than human lungs
to swim and live below the sea?
Interested in some of my published works?
Follow Me
Similar Posts
THE GYRATOR: ÒBÍRÍPO
THE GYRATOR: ÒBÍRÍPO Orunmila has a beautiful daughter to give away in marriage. There are three…
The Butterfly Thinks Himself A Bird
Moyo Okediji
Title: The Butterfly Thinks Himself A Bird
Medium: Acrylic on canvas
Date 2021
Size: 24″ x 30″
The title is an important line in playwright Ola Rotimi’s masterpiece, THE GODS ARE NOT TO BLAME.
Rotimi took the line from a Yoruba proverb, “Labalábá fira rẹ̀ wẹ́ye, kò le ṣìṣe ẹyẹ.” ̛It means, “The butterfly compares itself to the bird, but is unable to perform like a bird.”
Bèbè Ìdí (Beaded Waistline)
Artist: Moyo Okediji
Title: Bèbè Ìdí (Beaded Waistline)
Medium: Terracotta
Date 2010
ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ
How does one translate ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ into English, yet retain the picture that that term conveys in the original Yoruba context?
The word “childbirth,” which is the direct translation of ÌKÚNLẸ̀ ABIYAMỌ does not give the picture of the kneeling woman, giving birth to a child.
ÌMỌ́DÒYE
ÌMỌ́DÒYE
An Akodi Orisa Sculpture
Ile Ife, Nigeria
January 2019
Artist: Moyo Okediji
One Her Independence Day
One Her Independence Day
I sent her
a flower vase
spun of orphic hair
with strands of gold,
each line gilded
with a ray of solar tint,
tightly woven into a dreamy jar
with slender pythonic fingers,
and detailed with combed titanic glints
boasting ornamental strings of rubies: